Rozhovor z Kerrangu :D

21. prosince 2009 v 14:41 | Káč Kowalewicz

Kanadští šílení pankáči mají domluvený grilování se svýma fanouškama. Co je na programu? Myspace, vražedná kocovina a hlasitý sex.

"To je dobrej nápad, člověče," směje se vlídný, hyperaktivní frontman Billy Talent, Ben Kowalewicz. "pro fanoušky je dobrý jít na setkání s kapelou a najít je když budou na sračky." Takže, Ben a jeho přátelé budou krátce odpovídat na otázky ohledně Aaronové roztroušené sklerózy, nebo o Celine Dion. Jsme shromáždění v konferenční místnosti Manchester hotelu, a tým inkvizitorů je připravený na průzkum….

Proč je nový album víc politický než to první, který bylo víc nabitý nasraností a úzkostí?
Ian: Tohle si myslíš? No jistě, Worker Bees je politická..
Ben: Když jsme s Ianem psali texty, byli jsme nasraní na spustu věcí. Nejsme jako Rage Against The Machine, ale máme nějaký myšlenky a hodnoty, jako lidi.
Ian: A spousta věcí se prostě stala v posledních třech letech.

Co považujete za svůj největší úspěch?
Ben: Já myslím to, že jsme spolu zůstali tak dloho. To považuju za největší úspěch, protože všechno ostatní je pak snadný. Takže to, že jsme spolu zůstali těch 13, 14 let.

Jaký je to pocit, když jste spolu vydrželi přes deset let a teď si užíváte slávy?
Ben: Já si pořád nemyslím, že jsme nějak slavní. Já si myslím, že jsme šťastní, že jsme dokázali to, co jsme dokázali, ale nepřestáváme zkoušet se zdokonalovat jako muzikanti a jako lidi.

Musí to být strašně vysilující, pořád hrát...
Ben: Jo, to je, někdy seš kurevsky na dně. Děláš svou normální práci, přes den, a o víkendu hraješ, pak se věnuješ lepení plakátů... ale teď už je to jednodušší, máme Myspace a YouTube.
Ian: Jo, dřív jsme všechno museli dělat sami - chodili jsme po městě s velkou plechovkou lepidla a kýblem vody. MySpace tohle všechno změnilo.

Kdy jste se rozhodli zveřejnit že Aaron trpí MS?
Aaron: Čekal jsem na tu správnou chvíli. Bylo to moje tajemství po dlouhý roky a potom už jsem potřeboval aby se to dostalo ven.
Ben: My už jsme byli unavení z toho jeho naříkání. Takže jsme byli kurva šťastní, že to konečně udělal.
Aaron: Nechtěl jsem, aby to udělal někdo jiný, vypadalo by to blbě. Prostě jsem nechtěl čekat, kdy se to dostane ven, chtěl jsem o tom mluvit sám. Takže je to v pořádku.

Kdybyste mohli vymazat jednu písničku v dějinách, která by to byla?
Aaron: Song od Pussycat Dolls ´Don´t cha wish your girlfriend was hot like me´.
Jon: Jo, tohle mě fakt sere. Nemůžeš to dostat z hlavy, je to fakt hrůza.
Ian: Já bych vymazal My Humps od Black Eyed Peas.
Jon: Žijeme v generaci nejhůř napsaných textů vůbec.

Mezi slavnýma kapelama v Kanadě a váma...
Ben: Zmlátíme je všechny. Zabijem je všechny.
Co Bryan Adams?
Ben: Sereme na Bryana Adamse.
Co Celine Dion?
Ben: Bych jí vymlátil duši z těla.
Ian: Pravděpodobně ale Nickelback by zmlátili nás. Vypadají jako hokejisti.

Kdybyste nehráli v Billy Talent, v jaké kapele byste chtěli být?
Aaron: V Slipkot. Měl bych svou vlastní masku.
Ian: Gogol Bordello. Měl bych oblečený šílený kostým.

Jak byste se popsali pro někoho, kdo vás ještě nikdy neslyšel, nejvýš třemi slovy?
Ben:Úžasný.
Jon: Rock. And. Roll.

Jaký hrajete žánr?
Aaron: My jsme emo-screamo, to je jasný.
Ben: My jsme lame-o punk.

Jaký to je hrát pro tisíce ječících fanoušků?
Ben: Hrozný. Ne, je to ten nejlepší pocit na světě. Je sex a pak tady tohle - obojí je to vlastně stejný.
I to řvaní je u toho stejný?
Ben: Jo, věřím, že jo.

Jakou radu bys měl pro začínající muzikanty, kteří zkoušejí hrát v kapele?
Ben: Odejít. Jít na univerzitu, najít si práci, oženit se, mít děti a zkurveně umřít. Nebo něco jinýho - cvičit, cvičit, cvičit. A být si jistý že jsi našel lidi, kteří chtějí to, co ty. Nemůžeš chtít být ten, co dělá všechno, dělat tu práci, zařizovat koncerty, navrhovat trička, a nakonec ti ostatní v kapele řeknou, že už je to všechno otravuje a odejdou.

Jaká je vaše nejoblíbenější knížka?
Aaron: Já neumím číst.
Ben: Já myslím že James a velká broskev, to by mohla být moje nejoblíbenější knížka. Nebo možná The BFG. To je kurevsky dobrá dětská knížka - obr, který vejde k tobě do pokoje když spíš, krade ti sny a schovává je do lahví. Není divu, že děti jsou divný.

Jaký festival v UK se dá srovnat s Warped Tour?
Jon: To je různý. Festivaly v UK jako je Reading a Download jsou větší a mají velkou prestiž ale když hrajeme na Warped Tour, bavíme se tím hraním každý den. Navíc když jsme hráli na Reading, hrozně jsme chlastali. Byla to havárka. Šli jsme na Kerrang award a totálně jsme se tam ožrali (doslovný překlad "namrdali"). Další den jsme měli hrát na Reading a pokaždý když jsem otevřel pusu, bylo to jakoby mě někdo mlátil do hlavy kladivem. To bylo poprvý, kdy jsem byl v Londýně. Šli jsme na Kerrang Awards a celý noci jsme se tam ožírali zadarmo.

Na koho se nejvíc lepí holky?
Jon: Na Aarona, definitivně. On je magnet na holky.
Ben: Ale my takoví fakt nejsme. Všichni jsme krásní, morálně nezkažení mladí muži. Hudba je na prvním místě. Holky potom.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Break°THE°Devil | Web | 21. prosince 2009 v 22:55 | Reagovat

"Ben: Ale my takoví fakt nejsme. Všichni jsme krásní, morálně nezkažení mladí muži."

:D:D to je takovej kec! Ben by si měl zalepit pusu :D:D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama